Whoever said they can't be happy never purchased a box full of popsicles with jokes on them.

I don't have too much to say this time actually. My translation project has been on halt for a while, as I still can't find someone to help finish translating chapter 6 and 8. However, I was able to encode a new THP (GameCube video format) to replace disc 2's FMV. So I was able to put subs in the video! Someone I found on GitHub helped me fix some issues with the audio being slowed down! There's still some slight audio pops, but hopefully, that'll be fixed soon!

Also, since my last post, I did get into MMR, and was only 2 minutes off my PB, so that's not too bad! I put Glover in for the next MMR, so maybe I'll be able to play again. I didn't practice as much as I wanted to last time as work has been owning me.

What about LaD?

I did actually beat that! 76.8 hours in total. The first part had too many cutscenes and was a bit boring. The middle portion was absolutely amazing, and I loved all the gameplay changes as well. But the ending didn't feel complete, and I was forced to grind twice in a row, which was disappointing to me. NG+ is locked behind $15 of DLC, so :/. I think I like the first game more, it felt more complete, even if it's worse in a lot of different ways.

Bro keeps yapping, what about the picture?

Yea, yea. I'm getting to that point. The line drawing was made a while ago, but despite being a slower season for work, I've been quite busy – there's some reasons for this, but it's not important. I think FINALLY I'm getting back to having a bit more time to do other stuff, lol. I did try to add in a bit more shading to this picture, but also I'm very late, so I didn't spend as much time as I originally wanted to.

I tried to add a background to the image, but Paint.net transparency seemed to not enjoy working with this art, and the background was added last minute. It wasn't made with it in mind. I got the background image from here here.

There's the image without the background, also featuring the weapon called "Soul Eater".

I still have 1 other rough sketch complete, and a few more ideas I wanna get to. It won't be that long till the next time, surely. Clueless.